Архив журнала


«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)

«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ),
phone (8442) 60-28-86

№2 (125) 2018
2018 г.
Педагогические науки
Strategic goal of Russian education in context of future society of knowledge
The article deals with the influence of the global sociocultural transition on goal-setting of Russian education. It is proved that the domestic system of targeted inculturation should be aimed at the formation of homo creator, the constitutional quality of which is the desire for activities motivated by the internal, post(over)economic interest.
Key words: общество знания; субъект транзиции; homo economicus; homo creator; готовность к творчеству; society of knowledge; subject of transition; homo economicus; homo creator; readiness to be creative
Download | PDF, 3407 Kb
Dynamics of patriotism in the actual space and time
The article deals with patriotism developed in the historical process - as past, present and future. It is the ratio of these forms of time that determines the “measure of relevance” of patriotism for this society and this epoch. In the dynamics of the patriotic process, the author proposes the mechanism for development of new problems of society, transition from past to present through particular future in the aspect of patriotic understanding and mastering the reality.
Key words: динамика патриотизма; модули социального времени (прошлое; настоящее; будущее); патриотическое пространство; символы; механизмы; dynamics of patriotism; modules of social time (past, present, future),; patriotic space; symbols; mechanisms
Download | PDF, 3400 Kb
Contours of education system in conditions of post-industrial society
The article represents the theoretical and methodological analysis of the conditions and methods of training specialists who would be in demand in the labor market in the conditions of dynamic changes in the economy and the widespread use of IT-technologies. As the result of the work, there is a number of recommendations on modernizing the system of professional training of qualified specialists.
Key words: непрерывное профессиональное образование; информационные технологии; компетенция; единое образовательное пространство; постиндустриальное общество; continuing vocational education; information technologies; competence; unified educational space; post-industrial society
Download | PDF, 3417 Kb
Practice of creating online resources of schools in Volgograd region: trends and prospects
The article proves that that the creation of a variety of school websites by efforts of schools is not an efficient means of informatization of the educational, administrative and social functions of a modern rural school. The alternative way to include schools in the united informational and educational space is under consideration in the article.
Key words: сельская школа; школьный сайт; региональное информационно-образовательное пространство; школьный информационно-коммуникационный портал; проект «Мирознай»; rural school; school website; regional informational and educational space; school information and communication portal; project “Miroznai”
Download | PDF, 3422 Kb
Internet as a means of implementation of polycultural education in foreign language classes at higher schools
The article deals with the issues of polycultural education in foreign language classes by the example of Internet resources. The potential of a number of websites for effective organization of polycultural education is under consideration in the article.
Key words: поликультурное образование; Интернет; культура; студент; иностранный язык; polycultural education; Internet; culture; student; foreign language
Download | PDF, 3389 Kb
School-university partnership in training of primary school teachers in implementation of basic vocational educational programme at master’s level
The article deals with the experience of organization of school-university partnership in training of primary school teachers at the master’s level.
Key words: школьно-университетское партнерство; практико-ориентированное образование; система отношений участников школьно-университетского партнерства; учебно-профессиональная деятельность; school-university partnership; practice-oriented education; system of relations between the participants of school-university partnership; educational and vocational activities
Download | PDF, 3392 Kb
Educational space for disabled people: study of issues of cooperation “school - museum”
The article deals with the issues of interaction between educational organizations and cultural institutions in the framework of expanding the educational space for students with disabilities. The results of the survey of specially trained teachers are analyzed, the general and methodological availability of the museum environment for students of different nosological groups is characterized, the regional view on the issues of organization of interaction “school - museum” is demonstrated.
Key words: дети с ограниченными возможностями здоровья; образовательная среда; музей; доступность; взаимодействие; children with disabilities; educational environment; museum; availability; interaction
Download | PDF, 3436 Kb
Teacher’s readiness for activities on students’ health care: theoretical aspect
The article deals with the essence and structural organization of a teacher’s readiness for activities aimed to improve students’ health, which is the most important task of the domestic education in the modern conditions. It is proved that its structure dynamically corresponds to the stages of health-care activities, and statically includes the motivational and semantic, cognitive, behavioral and technological elements.
Key words: здоровье; здравотворчество; структура готовности к здравотворческой деятельности; здравотворческая культура; здравотворческий идеал; health; health-care; structure of readiness for health-care activities; health-care culture; health-care ideal
Download | PDF, 3412 Kb
Formation of students’ project culture in higher schools
The article deals with the notion of “student’s project culture”. It is proposed to use the method of interdisciplinary projects and the programme of project activities for its development. The pedagogical conditions are offered, the criteria and levels of formation of students’ project culture are defined. The conclusion is made about the necessity of teacher’s work on its development in order to improve the quality of vocational training and the level of competitiveness of students.
Key words: проектная культура; проектная компетентность; проектная деятельность; проектное мышление; креативность; project culture; project competence; project activity; project thinking; creativity
Download | PDF, 3398 Kb
Acmeological modelling of vocational activities as a factor of professional development
The article deals with the process of vocational self-determination of future specialists in higher education. It describes the results of the survey that reveal the need to create the conditions for forecasting the vocational activities and the formation of ideas of the ways to achieve the top in the profession and success factors. The techniques of acmeological modelling are the means in the conditions of a higher school.
Key words: профессиональное самоопределение; акмеологическое моделирование; профессиональное становление; компетентный специалист; психологическая готовность к профессиональной деятельности; представления о профессиональном успехе; vocational self-determination; acmeological modelling; professional development; competent specialist; psychological readiness for vocational activities; ideas of professional success
Download | PDF, 3403 Kb
Considering the principles in the theory of modular training
The article deals with one of the theoretical aspects of modular training - its principles. The analysis of different pedagogic approaches to principles of modular education in higher education is under consideration. The grounds for the choice of certain principles of modular training suggested by the scientists of various pedagogical schools and directions are given and substantiated. The authors prove the choice of the particular structure of principles of modular training and analyze its advantages favorable for optimization of the educational process in higher school.
Key words: теория модульного обучения; принципы модульного обучения; состав принципов модульного обучения; преимущества состава; дисциплины естественнонаучного блока; theory of modular training; modular training principles; principles of modular training; advantages of their structure; disciplines of natural science module
Download | PDF, 3394 Kb
System of exercises for working with adapted fiction films in groups of foreign students at basic level (A2) in class of RFL
The article deals with the system of working with authentic fiction films in groups of foreign students of the basic level (A2) in classes of Russian as a foreign language. This system is implemented in the manual on working with O. Bychkova’s film “Plus One” (2008) “Russian Film without Subtitles” (2017). The classification of authentic fiction films that can be used in RFL classes is presented, as well as the features of working with adapted films at the basic level (A2).
Key words: художественный фильм; адаптивные фильмы; коммуникативные навыки; мотивация; fiction film; adapted films; communication skills; motivation
Download | PDF, 3841 Kb
Implementation of results of scientific activities in work of coaches of sports school for children and youth
The article deals with the results of the study of the attitude of coaches working in sports schools for children and youth to the implementation of the results of scientific work in practice. The research was carried out on the basis of a specially developed questionnaire. The results of the survey are under consideration.
Key words: ДЮСШ; тренер-преподаватель; категория; внедрение науки; sports schools for children and youth; coach; category; implementation of science
Download | PDF, 3404 Kb
Criteria for assessing the level of readiness of specialists for professional activities in environmental tourism
The article deals with the issue of the criteria assessment of the level of readiness of future specialists for professional activities in the environmental tourism. The paper analyzes the approaches to the definition of “criterion” and “indicator”, presents the developed system of criteria and indicators of readiness of specialists for professional activities in environmental tourism. Three levels of formation of such readiness are under consideration.
Key words: критерий; показатель; профессиональная деятельность в экологическом туризме; уровни готовности; criterion; indicator; professional activity in environmental tourism; levels of readiness
Download | PDF, 3402 Kb
Autocompetence as the condition of successful professional development of a teacher
The article deals with the autocompetence, which allows teachers to adapt their knowledge and skills in a dynamically developing society, as well as based on modern requirements given in the documents, to detect the tendency to formation of professional destructions and to take the necessary preventive measures to overcome them. The teacher needs training in methods and means that can be applied within the framework of self-development. Systematic solution of tasks in the process of self-awareness in the vocational activities within the framework of a specially organized programme will allow a teacher to increase his / her autocompetence.
Key words: аутокомпетентность; компетенции; профессиональное становление; профессиональные деструкции; кризисы профессионального становления; autocompetence; competences; professional development; professional destructions; crises of professional development
Download | PDF, 3431 Kb
Linguodidactic features of genres of foreign academic writing
The article deals with the linguodidactic features of the academic writing genres (abstract, thesis, scientific article) and the specifics of teaching foreign-language scientific writing within the framework of the master’s program. The range of skills of the written academic language is under consideration. The structure of a foreign-language annotation is analyzed, special attention is paid to the algorithm of students’ actions in the process of writing.
Key words: академическое письмо; жанры научного дискурса; структура аннотации; алгоритм действий; номенклатура умений; academic writing; genres of scientific discourse; structure of annotation; algorithm of actions; range of skills
Download | PDF, 3417 Kb
Spiritual and moral education of students in the system of vocal education in modern China: issues and prospects
The article deals with the issues of spiritual and moral education of future vocalists, due to the age characteristics of students, on the one hand, and to the specifics of the socio-cultural and educational situation in modern China, on the other hand. In the context of tasks of spiritual and moral education, the prospects of the solution of the revealed problems are described; they consist both in the address to the traditional culture, and in the use of modern technologies of education.
Key words: духовно-нравственное воспитание; вокальное образование; студенческая молодёжь; ценности; нравственный выбор; spiritual and moral education; vocal education; students; values; moral choice
Download | PDF, 3400 Kb
Филологические науки
Genre specificity of social advertising
The article deals with the genre specificity of social advertising in the rhetorical aspect. The rhetorical parameters of texts of social advertising are stated: they are an authoritative or personalized addresser, the focus on a generalized recipient (a representative of society as a whole), target setting, use of the top comparison . There are two groups of genres of social advertising: the genres aimed at formation of the behavioral model approved by society, and the genres used for discredit of the abnormal behavioral model. The characteristics of some genres are under consideration in the article.
Key words: рекламный текст; рекламный жанр; социальная реклама; риторические параметры; адресат; целевая установка; advertising text; advertising genre; social advertising; rhetorical parameters; addressee; target setting
Download | PDF, 3446 Kb
Issue of synonymy in the sphere of phonetic terms of the period of establishment (XVIII - early XX century)
The article deals with various synonymic rows of phonetic terms, the main causes of synonymy. The source material was a series of works on Russian grammar, including the works of domestic linguists: M.V. Lomonosov, A.A. Barsov, N.G. Kurganov, A.H. Vostokov, N.I. Grech, G. Pavsky, K. Aksakov, V.A. Bogoroditsky, F.F. Fortunatov, I.A. Baudouin de Courtenay, A.A. Potebnya and others.
Key words: синонимия; синонимия в сфере фонетической терминологии; синонимические ряды лингвистических терминов; причины синонимии в терминологии; synonymy; synonymy in the sphere of phonetic terminology; synonymic rows of linguistic terms; reasons for synonymy in terminology
Download | PDF, 3435 Kb
Concept and main characteristics of ecological discourse (by the material of English-speaking media)
The article deals with the ecological discourse and its representation means in foreign mass media. In this regard, there is an increased interest in environmental issues, which is the result of the worsening environmental crisis and the increased concern of the world community about environmental problems.
Key words: экологический дискурс; дискурс окружающей среды; стратегия глобализации; экология; окружающая среда; ecological discourse; environmental discourse; globalization strategy; ecology; environment
Download | PDF, 3438 Kb
Analysis of components of noun-attributive phrases in “The Tale of Igor’s Campaign” and its poetic interpretations of XIX century
The article deals with the attributive phrases in “The Tale of Igor’s Campaign” and its poetic versions of the XIX century created by V.A. Zhukovsky and A.N. Maikov. Studying the attribute in poetic interpretations show that the authors of translations in most cases follow the word order rules of the Old Russian text, but the metric pattern and rhythm of the new text make them combine the components of attributive phrases in a different way.
Key words: древнерусский язык; порядок слов; субстантивно-атрибутивное словосочетание; поэтическое переложение; Old Russian language; word order; noun-attributive phrase; poetic interpretation
Download | PDF, 3441 Kb
Idioms with meaning of “health - ill health” in Russian phraseology
Idioms with the meaning of “health - ill health” in the Russian phraseology do not take a significant place. Most of these expressions are phraseological units with the meaning of mental state of a person. There are are also numerous phraseological units with the meaning of “death”, only 4% of the considered idioms contain the word “heart” in their structure and only 1% are the names of diseases or their symptoms.
Key words: фразеологизм; лексическое значение; здоровье; нездоровье; физическое состояние; психическое состояние; заболевание; симптом; phraseological unit; lexical meaning; health; ill health; physical condition; mental state; disease; symptom
Download | PDF, 3396 Kb
Complementation and fusion of cognitive linguistics and linguistic typology
The article deals with the correlation between complementation and fusion of cognitive linguistics and linguistic typology. The cognitive linguistics provides a theoretical guidance and technical support mainly in five aspects. The linguistic typology as an important applied field provides evidence of cross-language facts. With the development and integration of two sections of linguistics there is a new direction of language research - cognitive-oriented typology.
Key words: когнитивная лингвистика; лингвистическая типология; комплементация; слияние; когнитивно-ориентированная типология; cognitive linguistics; linguistic typology; complementation; fusion; cognitive-oriented typology
Download | PDF, 3410 Kb
Semantic applications as manifestation of the verbal tendencies and features of pun of the linguocultural type “eccentric loser intellectual”, embodied in the image of the character of the novel by A.T. Averchenko “Joke of the Patron”
The article deals with the phenomenon of “linguocultural type”, which is represented in the character of a work of art, in connection with the national linguistic personality and according to the role, situational and communicative guidelines. The semantic application as a speech tendency of the linguocultural type, a pun, the means of creation of the comic effect and antithesis are under consideration in the article.
Key words: языковая личность; лингвокультурный типаж; языковая игра; маска; устойчивые речевые единицы; семантическая аппликация; антитеза; лексическое значение; коннотация; ирония; интертекст; linguistic personality; linguocultural type; pun; mask; steady speech units; semantic application; antithesis; lexical meaning; connotation; irony; intertext
Download | PDF, 3414 Kb
Linguistic and cultural characteristics of the values of tourist media discourse
The article deals with the linguistic and cultural characteristics of the values of tourist media discourse, as well as verbal and non-verbal ways of actualization of these values in creolized media texts by the example of the touristic posts in the social networking service “Facebook”.
Key words: ценности; туристический дискурс; массовая интернет-коммуникация; вербальный и невербальный компоненты; values; tourism discourse; mass Internet communication; verbal and non-verbal components
Download | PDF, 3402 Kb
English precedent texts in various types of discourse
The article deals with the features of precedent text use in the fiction, non-fiction and academic discourse. Some regularities of the introduction of “a foreign word” are highlighted, the main functions of precedent texts depending on the discourse type are given.
Key words: прецедентный текст; дискурс; комизм; категория авторитетности; эпиграф; precedent text; discourse; comic; category of authority; epigraph
Download | PDF, 3415 Kb
Cultural and historical realities of the past era in the speech of the characters in modern British drama
The article deals with the lexical units that are typical for speakers of older generation. It is proved that it is possible to determine an elderly speaker by the philological analysis of the components of the vertical context of his judgments.
Key words: возрастные маркеры речи; говорящий старшего поколения; драматургия; вертикальный контекст; мемориативные топонимы; временные составляющие текста; исторические реалии; age markers in speech; speaker of the older generation; drama; vertical context; memorative place names; tense components of text; historical realities
Download | PDF, 3411 Kb
Metaphorical representation of the concept “memory” (based on the work by Steve Watson “Before I Go to Sleep”)
The article deals with the figurative component of the concept “memory” in Steve Watson’s work “Before I Go to Sleep”. The metaphorical objectification of the concept “memory” is considered together with the anticoncept “amnesia” in their unity and opposition. As the result, the following metaphors can be found out: the metaphors of a container, a particular material object, liquid, support point (fixing), construction, computer and light.
Key words: метафора; концепт; антиконцепт; образная составляющая концепта; память; амнезия; metaphor; concept; anticoncept; figurative component of the concept; memory; amnesia
Download | PDF, 3453 Kb
Key emotive concepts in “Letters of the Century”: America in 1900-1999
The article presents the results of the study conducted on the material of the collection of letters “Letters of the Century: America 1900-1999”, during which the key emotive concepts as the fragments of the emotional concept sphere of the Americans in the XX century were identified and analyzed.
Key words: эмотиология; эмоции; концепт-эмотив; эпистолярный жанр; etymology; emotions; emotive concept; epistolary genre
Download | PDF, 3426 Kb
Precedent texts and events as a means of expressing the negative information in the French and German media discourse
The issue of precedence attracts the attention of Russian and foreign linguists. Each person is a representative of a particular national culture, including language, history, literature and national customs. One of the linguistic ways of expressing the values of society are precedent texts and precedent phenomena. The system of precedent texts is a national linguistic and cultural value that stores the information about the language history and the society.
Key words: прецедентность; прецедентное имя; прецедентный феномен; прецедентный текст; газетный дискурс; публицистика; СМИ; precedence; precedent name; precedent phenomenon; precedent text; newspaper discourse; journalism; media
Download | PDF, 3425 Kb
Opposition of the evil and the good: A.A. Akhmatova - “Anna I” and the “Kolyma syndrome” by V.T. Shalamov
The article deals with the phenomenon of “evil from light”, or “the evil good”, and counteraction to it in the works by V.T. Shalamov and A.A. Akhmatova. The comparative aspect highlights the resistance to the atheistic tendencies of the epoch together with the uniqueness of the aesthetic and axiological guidelines of the authors. The attention is focused on the special place of the “phenomenon” of Akhmatova (“Anna I”) in the fiction world of Shalamov, with the elements of the “Akhmatova’s” text.
Key words: «злое добро»; стокгольмский фактор; историческая память; колымский феномен; “the evil good”; Stockholm factor; historical memory; Kolyma phenomenon
Download | PDF, 3443 Kb
Mirror and mirroring in the poetry by O. Mandelshtam (images, compositional principles)
The article deals with the complex of artistic phenomena formed around the image of the mirror and the phenomenon of mirroring. Some versions of these cultural universals in the lyrics of O.E. Mandelshtam are under consideration. The figurative structure of poems, features of art space, compositional principles (in particular, some forms of cyclication) are analyzed in the article.
Key words: зеркальность; метафора; автовариации; модификация; эсхатология; диптих; mirroring; metaphor; autovariations; modification; eschatology; diptych
Download | PDF, 3429 Kb
Religious and philosophical component of the image of China in P. Buck’s novels
The article deals with the Chinese religious and philosophical system and its special syncretic character by the examples of P. Buck’s novels “The Good Earth”, “Peony”, “The Three Daughters of Madame Liang”. The author analyzes the religious and philosophical motives and symbols that play an important role in the construction of the imagological image of China in the works by P. Buck.
Key words: Перл Бак; образ Китая; имагология; религиозно-философская система Китая; китайский синкретизм; Pearl Buck; image of China; imagology; religious and philosophical system of China; Chinese syncretism
Download | PDF, 3456 Kb
Исторические науки и археология
Role of North Caucasian cities in development of trade and economic relations between peoples of the region and peoples of Southern Russia in XVIII - first half of XIX century
The article deals with the role of the cities of the region in the expansion of trade relations of local peoples and the population of Southern Russia of the considered period. It is emphasized that the Russian government considered trade to be the means of strengthening its political and economic positions in the region, in every possible way tried to regulate the exchange trade in the North Caucasus.
Key words: Россия; Кавказ; народы; администрация; города; торговля; экономические связи; влияние; развитие; Russia; the Caucasus; peoples; administration; cities; trade; economic relations; influence; development
Download | PDF, 3415 Kb
History of formation and evolution of F.M. Dostoyevsky’s religious views
The article deals with the history of development of F.M. Dostoyevsky’s evolution and religious views. His faith was never static, unwavering. The writer was a man in constant search, a philosopher with critical mind, and could not help doubting the faith. It was due to various circumstances of his life. The key factor in the transformation of his religious views was the mock execution in Petrashevsky case.
Key words: эволюция; народ; история; общество; христианство; страдание; религиозные взгляды; Ф.М. Достоевский; evolution; people; history; society; Christianity; suffering; religious views; F.M. Dostoevsky
Download | PDF, 3403 Kb
Demographic situation in the Volgograd region at the turn of XX-XXI centuries
The article deals with the features of the demographic situation in the Volgograd region at the turn of XX-XXI centuries by the example of the population natural movement (birth rate, mortality and population natural growth) based on the statistics. The reasons influencing the reproduction of the population of rural municipal regions of the Volgograd region are under consideration in the article.
Key words: естественное движение населения; воспроизводство населения; рождаемость; смертность; естественный прирост; депопуляционные процессы; подтипы воспроизводства (суженный; слабо расширенный; простой); natural movement of population; population reproduction; birth rate; mortality; natural increase; depopulation processes; subtypes of reproduction (narrowed; slightly expanded; simple)
Download | PDF, 3419 Kb
Results of collectivization in South Ossetia in 1929-1939
The article deals with the features of the collectivization process in a separate region of the USSR - South Ossetia by means of the comparative historical method. The conclusion about the contradictory results of collectivization in the region is postulated: on the one hand, there were positive dynamics of growth of agricultural production, on the other hand - all negative features of this process were characteristic for South Ossetia, which can be found in the whole state.
Key words: коллективизация; колхоз; совхоз; кулачество; collectivization; collective farm; state farm; kulachestvo
Download | PDF, 3409 Kb
Bolshevik formulation of the issue of place and role of craft cooperation at the beginning of the new economic policy (1921-1923)
The article deals with the Bolsheviks’ views on the place and role of craft cooperation in the Soviet economy during the transition from the military communism to NEP. The author describes the priority directions of the theoretical judgments and practical steps of the RCP(b) members in relation to cooperative artisans and craftsmen, identifies the problems faced by the party members and cooperators. Special attention is paid to the evolution of the Lenin cooperative plan.
Key words: промысловая кооперация; новая экономическая политика; большевики; В.И. Ленин; craft cooperation; new economic policy; the Bolsheviks; V.I. Lenin
Download | PDF, 3412 Kb
Social policy of the Krasnoyarsk city Duma in the period of 1914-1917 (based on the state archive of the Krasnoyarsk krai)
The article deals with the socially oriented activities of the Krasnoyarsk city Duma in the period from August 1914 (the beginning of World War I) to July 1917, when the elections to the Duma resulted in electing Bolshevik Y.F. Dubrovinsky as the Chairman of the Krasnoyarsk Council. The article emphasizes the use of journals of the meetings of the Council as a major historical source.
Key words: местное самоуправление; Красноярская городская дума; история Сибири; история Енисейской губернии; local self-government; Krasnoyarsk city Duma; history of Siberia; history of the Yenisei province
Download | PDF, 3402 Kb
Establishment of the system of health care of the city of Makhachkala in 1920s
Based on the documentary sources and special monographic works, the article deals with the health care and medical service system in the city of Makhachkala in the first years after the establishment of the Soviet power. It covers the first events in this sphere, the organization of the People’s Commissariat of Health Care of DASSR in 1921 and its role in the implementation and control over the work of medical institutions of the whole republic.
Key words: Дагестан; Наркомздрав ДАССР; лечебные учреждения; медицинские кадры; город; эпидемии; заболевания; подготовка кадров; Dagestan; People’s Commissariat of DASSR; medical institutions; medical personnel; city; epidemics; diseases; staff training
Download | PDF, 3417 Kb
Mobilization of the first Canadian contingent during the First World War
The article deals with the process of mobilization of the first Canadian volunteer contingent for participation in the First World War. The presentation of events is limited to the period from August, 4 to August, 23, 1914, i.e. from the moment of Canada’s accession to the British Declaration of War until the departure of the first Canadian division to the military training camp in the vicinity of Quebec for military training.
Key words: история Канады; Первая мировая война; мобилизация; канадский добровольческий контингент; history of Canada; World War I; mobilization; Canadian volunteer contingent
Download | PDF, 3417 Kb
Academic Life. Reviews
Объединяет любовь к родному слову (рецензия на книгу: «Родная речь: сб. науч. ст. / под ред. Г.В. Судакова; Мин-во образования и науки РФ, Вологод. обл. отд. ВОО Русское географическое общество. Вологда: ВоГУ, 2017. Вып. 1. 335 с.)
Key words:
Download | PDF, 3320 Kb