Архив журнала


«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)

«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ),
phone (8442) 60-28-86

№6 (119) 2017
2017 г.
Педагогические науки
Experience ofresolving educational and personal challenges as an issue of professional education
The article deals with the issues of professional education in high school in relation to the issues of higher education and innovative education quality. The notion of the experience of solving academic and personal problems from the positions of the classical approach and ideas of pedagogical anthropology are under consideration in the article. The authors describethe methods of practical work with higher school students to develop their experience of solving academic and personal challenges that contribute to the holistic development of future professionals.
Key words: инновационное образование; педагогическая антропология; гуманитарный принцип образования; учебная задача; учебно-личностная задача; опыт решения учебно-личностных задач; innovative education; pedagogical anthropology; principle of humanities in education; learning task; learning and personal challenge; experience of solving academic and personal tasks
Download | PDF, 2842 Kb
Dependence of personal and social factors in implementation of innovations in educational organizations
The article deals with the relationship of personal and social factors in implementation of innovations in educational organizations. The authors research the projects on implementation of information and communication technologies in educational institutions of the Ulyanovsk region. The results of the survey of teachers are processed via the canonical analysis and interpreted in the framework of the systemic, process and synergistic approaches.
Key words: инновация; управление; функции управления; личность; образовательная организация; innovation; management; management functions; personality; educational organization
Download | PDF, 2849 Kb
Developing a sense of gratitude as the way of “healing”disabled students
The article deals with the research results regardingthe educational standards for students with disabilities and the analysis of the relevance of developing a sense of gratitude as the characteristics of moral education of a person. It specifies the essence of the phenomenon of “gratitude” as one of the learning results. The author describes the components and characteristics of its development, as well asthe original diagnostic material. The experience in the design and implementation of the educational project “Animation as a means of developing a sense of gratitude”is proposed and described in the article.
Key words: воспитание; благодарность; нравственность; чувство; способность; диагностика; проектирование; education; gratitude; morality; sense; ability; diagnostics; design
Download | PDF, 2838 Kb
Model of post-residential support of orphans and children without parental care
The article deals with the necessity of development of scientific and methodological basis of social support of orphans and children without parental care. The structural and functional model of post-residential support of this category of children is represented in the article. The authors describe theprogramme“On line Club Navigator”, which contributed to the practical significance of the study and ensured its effectiveness.
Key words: постинтернатное сопровождение; выпускники интернатных учреждений; модель; подходы; компоненты; post-residential support; boarding school graduates; model; approaches; components
Download | PDF, 3071 Kb
The key competences of future teachers in creation of inclusive educational environment
The study of the structure and content of the inclusive educational environment (IEE) will help to find out the priorities and activities for the creation of the educational institution, as well as to identify a range of professional and cultural competences as the effective and target basis of a special course for future teachers.
Key words: образовательная среда; инклюзивное образование; профессиональна компетентность; educational environment; inclusive education; professional competence
Download | PDF, 2819 Kb
Substantiation of levels and experimental work on socially safe behaviourof a teenager
The article deals with the concepts of “social safety” and “socially safe behavior” (behaviour that leads to successful socialization, lack of tension). The author describes the main components of readiness for socially safe (value and motivational, cognitive, operational and active, regulatory, reflexive) behaviour. The characteristics of safe levels of social behavior of people under age are under consideration in the article.
Key words: социально безопасное поведение; социальная безопасность; уровни; socially safebehaviour; social safety; levels
Download | PDF, 2815 Kb
Role of multicultural education in prevention of extremism among students at foreign language classes in higher school
The article deals with the issue of prevention of extremism among university students within the framework of multicultural education. The results of research conducted by the authors in Elabuga Institute of Kazan (Volga region) Federal Universityare represented in the article;the authors describe the experience of working with 1-2 year students at foreign language classes, aimed at the development of students’ negative attitude to extremist ideology.
Key words: поликультурное образование; экстремизм; экстремистская идеология; высшее образование; студенты вуза; иностранный язык; multicultural education; extremism; extremist ideology; higher education; university students; foreign language
Download | PDF, 2827 Kb
Technology of taking into consideration the individual psycho-typological features of students when learning a foreign language
The article deals with the technology of taking into consideration the individual psycho-typological features of students in a non-linguistichigher school in the context of the communicative and cognitive approach to foreign language teaching. The most important characteristics in determining the effectiveness of trainingare the gender (sex) differences, the level of emotional stability (neuroticism), introversion and extraversion level, level of anxiety and lability, characteristics of attention. The developed technology is implemented in several stages.
Key words: индивидуальные свойства; психотипологический портрет; иноязычная коммуникативная компетенция; микрогруппы; программы обучения; individual characteristics; psycho-typological portrait; foreign languagecommunicative competence; small group; training programmes
Download | PDF, 2839 Kb
The organization of independent work of foreign students of preparatory department in study of natural scientific disciplines
The article deals with the features of organization of independent work of foreign students of the preparatory department in the study of natural scientific disciplines.
Key words: самостоятельная работа; иностранные студенты; познавательная деятельность; форма организации учебного процесса; independent work; foreign students; cognitive activity; form of organization of educational process
Download | PDF, 2928 Kb
Linguistic component of training modules in natural sciences for foreign students
The article deals with the issues of linguistic support of training modules of natural scientific disciplines, which are taught to foreign students of preparatory faculties at the stage of pre-university training in the relevant fields of study.
Key words: иностранные студенты; русский язык как иностранный; естественнонаучные дисциплины; лингвистическая поддержка; foreign students; Russian as a foreign language; natural sciences; linguistic support
Download | PDF, 2904 Kb
Geoecological education is a vector of innovations of teaching geography in the context of ideas of sustainable development
The article deals with the topical issues of modernization of school geographical education in the context of the culture and ideas of sustainable development. The authors review the new guidelines for the greening of school geography associated with ecohumanistic ideas and ideals in geography and formation of geo-ecological education. The methodological approaches to the school geoecological education based on the co-evolutional values and the content of geoecology are under consideration in the article.
Key words: образование в интересах устойчивого развития; геоэкологическое образование; коэволюционные ценности; экогуманистическое мировоззрение; коэвоюционные ценности; education for sustainable development; geoecological education; the co-evolutional values; ecohumanistic outlook; co-evolutional values
Download | PDF, 2830 Kb
Weighting factor of association in study of free associative lines as a means of diagnostics of primary professional competence of students
During the primary diagnostics of professional competence of first-year students of the faculty of historical and law education VSSPUthe analysis of free associations to the stimulus word “History” was carried out. Besides the frequency method,the experimental method for determining the weighting factor of the associationwas applied. The results showed the efficiency of its use to clarify the data obtained by the frequency method.
Key words: профессиональная компетентность; студенты; педагогическое образование; опрос; ассоциативный эксперимент; ассоциативный ряд; коэффициент значимости ассоциации; professional competence; students; pedagogical education; survey; associative experiment; associative array; weighting factor of association
Download | PDF, 2828 Kb
Technologies of context-based education in master training in “Pedagogical education”
The article deals with the context-based education in training of undergraduates. The experience of the implementation of the master program “Physical education” is described in the article.
Key words: контекстное обучение; технологии; ситуация; система высшего образования; contextual education; technologies; situation; system of higher education
Download | PDF, 2845 Kb
Technology of designing the methods of organization of students’ activities
The article deals with the technological bases of designing the methods of organizing the activities of students that connect the multidimensional view of teaching methods and the procedure of enrichment of subjective experience of students. The author describes the construction techniques for the organization of activity of students based on the goals for the enrichment of their subjective experienceregarding the activities of students in a particular learning situation.
Key words: технология; приемы организации деятельности обучающихся; учебная ситуация; метод обучения; субъектный опыт обучающихся; technology; methods of organizing activities of students; case study; method of study; the subjective experience of students
Download | PDF, 3131 Kb
Филологические науки
Polylingual toponymy of multinational region (by the example of geographical names of the Republic of Kalmykia)
The article deals with various aspects of the toponymic space in the multinational region by the example of the Republic of Kalmykia. The stages of formation of toponymyof this area and the changes caused by social factors are under consideration. There are some examples of toponyms with clear etymologies and difficult cases of search for etymological solutions. It is noted that ethnolingual diversity of geographical names of the region needs to be systematically described;it can be implemented in the form of a toponymic dictionary which is being created by a team of Elista and Volgograd onomatologists.
Key words: регион; топонимия; полилингвальность; многонациональность; этимология; Республика Калмыкия; топонимический словарь; region; toponymy; polylinguality; multinational; etymology; Republic of Kalmykia; toponymic dictionary
Download | PDF, 2852 Kb
Category of ethos in structure of rhetorical portrait
The article deals with the notion of rhetorical portrait of a language personality. The author compares the concepts of the rhetorical portrait and the image of a rhetorician. One of the components of the structure of a rhetorical portrait - the category of ethos - is analyzed in the article. The means of linguistic representation of ethos are described.
Key words: риторический портрет; образ ритора; ключевые риторические категории; этос; языковая репрезентация этоса; rhetorical portrait; image of a rhetorician; key rhetorical categories; ethos; linguistic representation of ethos
Download | PDF, 2818 Kb
Study of non-personalized images in the related philological sciences
The article presents the review of non-personalized images in literarycriticism, linguostylistics and linguopoetics. It is shown that non-personal images are used as characteristic details aimed atdeeper portraying of a character.
Key words: неперсонифицированный образ; образ вещного мира; литературоведение; лингвостилистика; лингвопоэтика; общефилологический анализ; non-personalized image; image of the material world; literary criticism; linguostylistics; linguopoetics; philological analysis
Download | PDF, 2806 Kb
Mental foundations of fatherhoodas reflectedin folk fund of proverbs and sayings
The article deals with the mental foundations of fatherhood in linguistic and cultural legacy. The author describes a three-part semantic decomposition of the proverb fund of the Russians in the field of thisthematic (sayings of didactic orientation, “fixer sayings”, “paradoxes”). Based on the analysis results,the author proposes the idea of practical application of forming pedagogical work with father’s teams.
Key words: пословица; поговорка; отцовство; отец; дети; воспитание; воспитательный потенциал; proverb; saying; fatherhood; father; children; education; educational potential
Download | PDF, 2832 Kb
Ways of linguistic and cultural representation of Russian proverbs to a foreign addressee
The article deals with the linguistic and cultural ways of representation of Russian proverbs to foreign students, asrepresented in textbooks of Russian as a foreign language (“Road to Russia”). The author describes the options of linguistic and cultural reviewof ethnically and culturallymarkedcomponents ofproverbs and thematic groups of proverbs.
Key words: русский язык как иностранный; лингвокультурологический комментарий; пословица; тематическая группа; безэквивалентная лексика; Russian as a foreign language; linguistic and cultural review; proverb; thematic group; lacunas
Download | PDF, 2822 Kb
Axiological parameters of speech act “oath” in Russian and Czech linguistic cultures
The article deals with the speech act “oath” from the point of axiology. It covers the cognitive and communicative parameters of this speech act that allow regarding it as a source of axiological information. The authors carry out the comparative analysis of the forms of presentation of the speech act “oath” in the Russian and Czech linguistic cultures. It identifies the values, which are referred to by native speakers.
Key words: речевой акт «клятва»; аксиология; ценность; лингвокультура; сопоставительный анализ; speech act; “oath”; axiology; value; linguistic culture; comparative analysis
Download | PDF, 2836 Kb
Axiological aspect in comparative analysis of the linguocultural character types “ГОРЕЦ / HIGHLANDER”
The article deals with the linguocultural character types “ГОРЕЦ / HIGHLANDER”. The author carries out the comparative analysis their value and semantic component. The appeal to axiological paradigm of the study of the linguocultural character types by the material of Russian and English literary texts by M. Lermontov and W. Scott, who belonged to one historical period, allows making a conclusion about a certain proximity of the two cultural and linguistic, value and sense pictures of the world.
Key words: аксиология; концепт; лингвокультурный типаж; лингвокультурология; лингвоперсонология; сравнительно-сопоставительный анализ; axiology; concept; linguocultural character type; linguistic culturology; linguistic personality study; comparative analysis
Download | PDF, 2810 Kb
Semantic attraction of semesof verbal names of physical perception in Russian and English languages
The article deals with the semantic values of polysemantic verbal names of physical perception in theRussian and English languages. The author identifies the universal units of meaningful relations for the compared languages and carries out the quantitative analysis of the results.
Key words: импликационные связи; классификационные связи; симилятивные связи; гипо-гиперонимические связи; универсалии; implication relations; classification relations; similative relations; hypo-hyperonymicrelations; universal units
Download | PDF, 2814 Kb
About the role of dialects in modern ethnic culture of Austria
The article deals with the problem of the influence of the dialects on the ethnic culture of Austria. The analysis involves the names of the Austrian national and cultural realities, human age, behavioral and physiological characteristics adopted in certain regions of Austria as well as Austrian dialectal phraseological units, proverbs and sayings, forms of greeting and farewell that are considered to be the components of the Austrian ethnic culture. The author makes the conclusions about the role of dialects as a means of preserving the national identity of the Austrians and their national culture.
Key words: этнокультура; этнос; австрийские диалекты; национальная идентичность; ethnic culture; ethnic group; Austrian dialects; national identity
Download | PDF, 2814 Kb
About the traditions, problems and prospects of translation of European syllabictone verse into Chinese
The basis of the European syllabictone verse in the Chinese language is a stop-pause theory that allows to imitate the division of verse into “feet”, but to imitate the syllabictone you can use alternation of tones, which is the basis for the Chinese traditional poetry. The article describes a new transmission method of syllabic tone iambus, which can be extended to other syllabic tones.
Key words: стихотворный перевод; рецепция европейской поэзии в Китае; имитация европейской силлабо-тоники; ямб; стопно-паузная теория; стопно-тоновый метод; poetic translation; reception of European poetry in China; imitation of European syllabic tones; iambus; foot pause theory; foot tone method
Download | PDF, 2806 Kb
Discursive characteristics of Chinese sports media advertisement
The article deals with the main discursive characteristics of the Chinese sports media advertisement based onthe video material of the sports channels and printed media. Such discursive components of the Chinese sports media discourse as participants, purpose, chronotope, values are under consideration in the article.
Key words: дискурс; медиадискурс; дискурсивные характеристики; дискурс-анализ; китайская спортивная медиареклама; ценности; хронотоп; участники; discourse; media discourse; discourse features; discourse analysis; Chinese sports media advertising; values; chronotope; participants
Download | PDF, 2873 Kb
“The final book” in the context of cultural memory (F.M. Dostoevsky “The Brothers Karamazov”, B.L. Pasternak “Doctor Zhivago”)
The article deals with the phenomenon of the final book (f.b.), which is investigated in the context of cultural memory. The genre syncretism of the f.b. expresses the desire of artists to create the “text of texts”, which accumulates the answers to all the aspects of the personal life and being. The poetics ofthe f.b. by Dostoevsky and Pasternak correlates with the genre intention of the European literature of the Middle ages and with the idea of creating a “Secular Holy Book”.
Key words: финальная книга; «театр памяти»; жанровый синкретизм; «священная мирская книга»; обратная перспектива; the final book; “theatre of memory”; genre syncretism; “sacred holybook”; reverse prospect
Download | PDF, 2892 Kb
Topos of childhood in the story by B.P. Ekimov “Fetisych”
The article deals with the topos of childhoodin the story by B.P. Ekimov “Fetisych” with consideration of the folklore and mythological tradition. The author determines the role of the spatial and symbolic image in a fiction text.
Key words: топос; пространство детства; архетип; мифопоэтика; фольклор; topos; space of childhood; archetype; myth poetics; folklore
Download | PDF, 2801 Kb
Carnival in the poetry by V. Gavrilchik
The article deals with the poetry by V. Gavrilchik from the point of carnival origins. The authors analyzethe poems by V. Gavrilchik through the prism of the concept of M. Bakhtin concerning the three kinds of forms of folk laughter culture.
Key words: ленинградский андеграунд; В. Гаврильчик; карнавал; материально-телесное начало; скатологические образы; Leningrad underground; V. Gavrilchik; carnival; material and body origins; scatological images
Download | PDF, 2802 Kb
Исторические науки и археология
Historical sources of the XIX century about women’s health and fashion
The article deals with the examples of the influence of scientific ideas, social attitudes, fashion trends reflected in the historical sources of the XIX century on women’s health. The analyzed sources are the works by famous Russian and foreign doctors, literary works by F.M. Dostoevsky, M.A. Bulgakov, Maupassant. The article substantiates the possibility of regarding literary texts as the sources for historical and cultural reconstruction of the sociocultural reality.
Key words: медицинская культура; культура повседневности; женское здоровье; мода; историко-культурологическая реконструкция; health culture; culture of everyday life; women’s health; fashion; historical and cultural reconstruction
Download | PDF, 2822 Kb
Organization of educational work in higher educational institutions of the lower Volga region in 1930s
The article deals with the organization of educational work in higher schools of Stalingrad during the period of their establishment. It represents the achievements and challenges arising as the result of the difficulties of this period.
Key words: учебная деятельность; высшие учебные заведения; высшее образование; государственная образовательная политика; Сталинград; educational activity; higher educational institutions; higher education; public educational policy; Stalingrad
Download | PDF, 2805 Kb
Protection of war prisoners and fight against escapes in 1944-1949 (based on the materials of camp No. 204 for war prisoners at the Ministry of Internal Affairs of the Astrakhan region)
Based on the reports and correspondence kept in the archives, the author analyzes the protection of war prisoners and fight against their escapes in 1944-1949. The article deals with particular examples of the work of HR, the organization of service and combat training of the camp staff and the department for the prevention of escapes.
Key words: Вторая мировая война; охрана военнопленных; лагерь военнопленных; конвойные войска; вахтерская команда; World War II; protection of war prisoners; camp for war prisoners; guard troops; vigil team
Download | PDF, 2840 Kb
Old believers of the belokrinitsky hierarchy in terms of Khrushchev’s persecution of religion (based on the materials of the Stalingrad (Volgograd) region)
The article deals with the features of the relations of the state and the old believers of the belokrinitsky hierarchy in the Stalingrad (Volgograd) region in 1954-1964. It is proved that the closure of the old believers’ communities occurred due to the decline of Church life in them. The main aspects of the church life of old believers are described. It is found out that the atheistic propaganda during this period did not lead to the elimination of old believers in the region.
Key words: Древлеправославная церковь старообрядцев; приемлющих белокриницкую иерархию; Сталинградское благочиние; молитвенные дома; Н.С. Хрущев; Совет по делам религий; old Orthodox Church of old believers; belokrinitsky hierarchy; Stalingrad deanery; prayer houses; N.S. Khrushchev; the Council for Religious Affairs
Download | PDF, 2834 Kb