Архив журнала

2020-2024


Founder:
«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
(400066,
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)

Publisher:
«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
(400066,
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ),
phone (8442) 60-28-86

Стойкович Лилия Юрьевна
Самар. гос. соц.-пед. ун-т
канд. филол. наук, доц. каф. иностранных языков Самар. гос. соц.-пед. ун-та.
E-mail liliyastoikovich@gmail.com

List of publications: (1)
Modality in English psychological discourse and its correspondence in Russian translation
The article deals with the category of modality in the English psychological discourse, the features of modality expressive means in psychological texts in the English and Russian languages are under consideration. The authors find out the dominant and most appropriate means of interpretation of the English psychological discourse in Russian, the structural and semantic matching of modality means in the original and in translation based on the works by D. Carnegie and other authors.
Download | PDF, 2693 Kb