There are analyzed the word formative models “вы + иск”, “под + иск” and “пере + иск” typical for the texts of business written language of the XVIII-XIX centuries in the context of developing the pattern of the search business language. The research is based on the linguistic sources study approach to written context investigation.