Архив журнала


Учредитель:
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»
(400066, Волгоград,
пр. им. В.И. Ленина, д. 27)

Издатель:
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»
(400066, Волгоград,
пр. им. В.И. Ленина, д. 27,
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ), тел. (8442) 60-28-86

Егоров Алексей Владимирович
Казанский (Приволжский) федеральный университет
соискатель каф. рус. яз. как иностр. Казан. (Приволж.) фед. ун-та.
E-mail egorov_kds@mail.ru

List of publications: (2)
Особенности функционирования и перевода на церковнославянский язык инфинитивных конструкций в Новом Завете
Описывается функционирование инфинитивных конструкций в Новом Завете. Анализируется текст греческого оригинала и церковнославянского перевода Библии, исследуются способы перевода инфинитивных конструкций на церковнославянский язык.
Download | PDF, 1710 Kb
Жанрово-стилистические особенности функционирования субстантивированных причастий на материале синодального перевода Нового Завета
Характеризуется употребление субстантивированных причастий в Новом Завете. Анализируются тексты греческого оригинала и русского синодального перевода Библии. Сделан вывод о том, что в большинстве случаев субстантивированные причастия используются в составе различных риторических приемов.
Download | PDF, 344 Kb