Проводится анализ трансформационных процессов лексической и фразеологической систем русского языка как следствия преобразований на социальном, экономическом, политическом и культурном уровнях в 90-е гг. XX в. Трансформационные процессы на лексическом и фразеологическом уровнях рассматриваются в тесной связи с факторами внеязыковой действительности. Исследуются тенденции и механизмы появления новых лексических и фразеологических единиц, а также динамика внутренних процессов, репрезентирующая происходящие изменения.