Архив журнала


Founder:
«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
(400066,
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)

Publisher:
«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
(400066,
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ),
phone (8442) 60-28-86

Волкова Татьяна Александровна
Челяб. гос. ун-т
канд. филол. наук, доц. каф. теории и практики перевода Челяб. гос. ун-та
E-mail tatia.volkova@gmail.com

List of publications: (1)
Discursive and communicative approach to modeling of translation process
There are described some separate models of translation and the main points of the authors discursive and communicative translation model, according to which linguistic peculiarities and discursive characteristics of the initial text, main points and constitutive signs of discourse, functions, typical properties and communicative strategies determine translation methods, form translation microstrategies at the text level and translation macrostrategies at the discourse and communication level.
Download | PDF, 1088 Kb