Архив журнала


Учредитель:
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»
(400066, Волгоград,
пр. им. В.И. Ленина, д. 27)

Издатель:
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»
(400066, Волгоград,
пр. им. В.И. Ленина, д. 27,
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ), тел. (8442) 60-28-86

Чукшис Вадим Андреевич
Владим. гос. гуманит. ун-т
асп. каф. нем. языка Владим. гос. гуманит. ун-та
E-mail vadchs@mail.ru

List of publications: (6)
К вопросу о социальной престижности диалекта в современной языковой ситуации в Австрии
Рассматривается вопрос о социальной престижности диалекта в современной языковой ситуации в Австрии. Выводы о статусе диалектов как формы существования немецкого языка в Австрии, сферах их использования и тенденциях дальнейшего развития делаются на основе опросов австрийских респондентов, проводившихся в социальной сети Facebook и на интернет-форумах.
Download | PDF, 3091 Kb
О роли диалектов в современной этнокультуре Австрии
В статье рассматривается проблема влияния диалектов на этнокультуру Австрии. К анализу привлекаются наименования австрийских национально-культурных реалий, обозначения человека по возрастным, поведенческим и физиологическим признакам, принятые в определённых регионах Австрии, а также австрийские диалектные фразеологизмы, пословицы и поговорки, формы приветствия и прощания, которые рассматриваются как компоненты австрийской этнокультуры. Делаются выводы о роли диалектов как средств сохранения национальной идентичности австрийцев и их национальной культуры.
Download | PDF, 2814 Kb
К вопросу о путях обогащения словарного состава венского диалекта
Дается характеристика основных особенностей словарного состава венского диалекта как постоянно развивающейся системы. Рассматриваются следующие пути его: словообразование, изменение значения слова, заимствование лексики, образование диалектно окрашенных фразеологизмов.
Download | PDF, 2377 Kb
ОРГАНИЗАЦИЯ СЛОВАРНОГО СОСТАВА И ПРОЦЕССЫ ЯЗЫКОВЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ В ВЕНСКОМ ДИАЛЕКТЕ
Проблемы описания австрийских диалектов, исследования их словарного состава и перспектив существования в австрийском национальном варианте современного немецкого языка продолжают сохранять актуальность и научную значимость. Автор статьи исходит из положения о том, что венский диалект в настоящее время является ведущим и наиболее престижным австрийским диалектом. Выявляются основные особенности его словарного состава, даются классификация диалектных лексических единиц и выводы о процессах языковых преобразований в венском диалекте.
Download | PDF, 2095 Kb
АВСТРИЙСКИЕ ДИАЛЕКТИЗМЫ КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ РЕЧЕВОГО ПОРТРЕТА ГЕРОЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
There is characterized the role of dialecticisms as the means of speech portrayal of a character in the works of Austrian fiction. The functional role of dialecticisms is described, taking into consideration their peculiarities as the originality markers of the Austrian national variant of the modern German language
Download | PDF, 1446 Kb
Диалектизмы в швейцарской художественной литературе
Характеризуется роль диалектизмов в швейцарской художественной литературе. Текстообразующие и стилистические функции диалектизмов описываются с учетом их особенностей как маркеров своеобразия швейцарского национального варианта современного немецкого литературного языка.
Download | PDF, 259 Kb