Архив журнала


Founder:
«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
(400066,
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)

Publisher:
«Volgograd State Socio-Pedagogical University»
(400066,
Lenina Ave., 27,
Volgograd, Russia)
e-mail:izvestia_vspu@mail.ru, izvestia@vspu.ru ),
phone (8442) 60-28-86

Котяева Надежда Сергеевна
Ин-т лингв. исследований РАН
асп. Ин-та лингв. исследований РАН (г. Санкт-Петербург)
E-mail el.kotiaeva@yandex.ru

List of publications: (2)
Foreign language vocabulary as a component of dramaturgic dialogue in the Russian comedy of the second half of the XVIII century
There is investigated the foreign language vocabulary as a component of dramaturgic dialogue of the XVIII century: revealed its ability to fulfil the function of constructive and semantic connections of cues, take part in creating different types of dialogues, reveal the specificity of a personages comedy image, traits of the authors idiostyle. There are analyzed the semantic transformations of foreign language words, as well as their stylistic functions in the structure of the dialogical unity.
Download | PDF, 269 Kb
Excursus to the field of Russian comedy of the XVIII century (about the lexical loanwords from the West European and other languages)
There is given the analysis of loanwords in the Russian comedy of the second half of the XVIII century, revealed its lexical and semantic groups, found out the semantic changes, peculiarities of formation of new, figurative meanings and ways of adaptation to the Russian language.
Download | PDF, 1127 Kb